90856000-0 2009-12-31 90856000-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2010-12-31 90856000-0 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2011-12-31 90856000-0 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90856000-0 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90856000-0 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90856000-0 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90856000-0 2012-01-01 2012-03-29 90856000-0 2012-03-29 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 600000000 600000000 600000000 21668000 21668000 11420731000 4516409000 -171972000 255840000 680247000 680247000 680247000 852354000 852354000 852354000 5958808000 601951000 1069291000 21841385000 21766138000 15874917000 14720016000 El Nº de registro de valores en la Superintendencia de Valores y Seguros es el Nº 95. 23275297000 6121924000 176952000 58648000 898737000 144119000 1101504000 15874917000 23275297000 18636018000 6121924000 176952000 81967000 703136000 144119000 929222000 11407920000 18636018000 600000000 90.856.000-0 4685790000 -7206664000 3373000 4004000 -2896027000 1461341000 45950000 -57218000 -101274000 -98856000 8440000 14986000 3172295000 -5879880000 508620000 48174000 171972000 -255840000 63413000 94546000 35642067000 26911745000 1.98809 -0.11686 1.98809 -0.11686 5958808000 1069291000 -1335280000 -1196142000 -1719719000 2479541000 8406682000 -6179105000 4639279000 0 0 0 0 0 -23319000 0 0 195601000 0 172282000 4466997000 4639279000 0 -1261542000 0 0 0 0 0 65283000 0 0 -171924000 0 -106641000 -1154901000 -1261542000 0 5319526000 0 -23319000 0 0 195601000 0 172282000 5147244000 5319526000 0 -409188000 0 65283000 0 0 -171924000 0 -106641000 -302547000 -409188000 0 0 0 5319526000 -409188000 232833000 2041298000 34672057000 25928064000 30813046000 21945173000 12287308000 4882454000 12287308000 4882454000 46785000 62979000 2011-12-31 79462000 15536000 Estado de Situación Financiera Clasificado Consolidado. Estado de Resultados Consolidados por Función. Estado de Resultados Integrales Consolidados. Estado de Flujo de Efectivo Indirecto Consolidado. Estado de cambios en el Patrimonio Neto. La moneda funcional determinada para Santana S.A. y Afililiada es el peso chileno. 0.0000 0.0000 Santana S.A., Sociedad Anónima Abierta, inscrita en el Registro de Valores bajo el Nº 95, de la Superintendencia de Valores y Seguros conforme a lo establecido en la Ley N°18.046 y, por lo tanto, está sujeta a la fiscalización de dicha Superintendencia. P 1335280000 1196142000 5174000 6189000 23275297000 6121924000 176952000 0 0 0 58648000 0 0 898737000 144119000 1101504000 15874917000 23275297000 0 18636018000 6121924000 176952000 0 0 0 81967000 0 0 703136000 144119000 929222000 11407920000 18636018000 0 22013755000 6121924000 176952000 0 0 0 123931000 0 0 726813000 144119000 994863000 14720016000 22013755000 0 35642067000 26911745000 23275297000 22013755000 1433000 968000 -23319000 81604000 195601000 -214905000 4921392000 -568265000 -87143000 -3322000 45950000 -57218000 -42981000 0 -26660000 16321000 5356857000 -4889517000 5351683000 -4895706000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 638027000 644247000 310315000 201707000 6121924000 6121924000 0 0 0 0 12366770000 4897990000 SANTANA S.A. Y AFILIADA 970010000 983681000 3859011000 3982891000 3859011000 3982891000 79462000 15536000 1762691000 306541000 172282000 -23319000 195601000 172282000 172282000 -106641000 65283000 -171924000 -106641000 -106641000 172282000 -133301000 195601000 -214905000 0 0 -23319000 81604000 24207453000 20811607000 167291000 251000 3428000 8555000 20121666000 23645679000 1101504000 994863000 2078000 8846000 "Los presentes estados financieros consolidados cubren los siguientes períodos: - Estado de Situación Financiera Clasificado Consolidado al 31 de diciembre 2011 y 2010. - Estado de Resultados Consolidados por Función e Integrales por los años terminados a" 0 0 5147244000 5147244000 5147244000 -302547000 -302547000 -302547000 5147244000 -302547000 5193194000 -359765000 5147244000 -302547000 116059000 5154225000 1473033000 508620000 48174000 176952000 176952000 693780000 348393000 1296000